反兴奋剂规则第一百七十条

第一百七十条

《条例》的解释 ....................... 67

《条例》的解释 《条例》依照以下原则进行解释: (一)正式文本由世界反兴奋剂机构保存,以英文和法文公布。英文与法文版本有冲突的,以英文版本为准。 (二)各条款的释义用于对正文的解释。 (三)作为一个独立的文本来解释,无需参照现行法律、法规和规章等。 (四)各部分和各条款的标题仅供参考,不视为《条例》实质内容的组成部分,也不影响其所指条款的语义。 (五)《条例》、国际标准使用的“日数”均指自然日,另有说明的除外。 (六)《条例》对签约方承认并执行《条例》之日前的未决事项不具有溯及力。但是,在确定第 10 条规定的处罚措施时,执行《条例》之前发生的兴奋剂违规可以作为“初次违规”或“二次违规”处理。 (七)世界反兴奋剂体系、《条例》的宗旨、适用范围和组成,以及附录(定义)视为《条例》的组成部分。